Vi var enige om, at kvinder ikke spiller inde i byen.
Dogovorili smo se da se na severu žene ne kockaju.
Vi var enige om, at viden om fremtiden kan være ekstremt farlig.
Veæ smo se dogovorili da informacije o buduænosti mogu biti veoma opasne.
Jeg troede, at vi var enige om at fortsætte stik syd.
Zar nismo išli južno? Svi smo bili zadovoljni time.
Edward, vi var enige om, at det var slut med Mocky-Lock.
Сложили смо се. Нема више Марки Лока.
Vi var enige om, at det skulle være hemmeligt.
Dogovorili smo se da ako æemo ovako da to bude tajna.
Flere gamle kulturer var enige om, at Atlantis havde en kraftkilde som var kraftigere end damp, kul og vor moderne forbrændingsmotorer.
Brojne drevne kulture na svetu se slažu da je Atlantida posedovala nekakav izvor snage jaèi od vodene pare, uglja. Snažniji od modernih motora sa unutrašnjim sagorevanjem.
Jeg troede, at vi var enige om, at det var tid til et nyt eventyr.
Mislila sam da smo se dogovorile da je vrijeme za novu avanturu.
Jeg troede, vi var enige om bare at være venner.
Mislila sam da smo se slozili da ovo ostane neformalno.
Jeg troede vi var enige om vi ikke skulle snakke om dette.
Mislio sam da smo se složili da neæemo prièati o tome!
Vi var enige om, at drager ikke findes, ikke?
Složili smo se da zmajevi ne postoje! - Da.
Vi var enige, et atomangreb er uden mening, angrebene bliver ikke finansieret at Fayed's land, og kan ikke holdes ansvarlig for det.
Oboje smo se složili da je nuklearni napad besmislen: Fayedovu akciju ne sponzorira nijedna zemlja i njegova država se ne može smatrati odgovornom.
Vi var enige om at lade Ellen Wolf være i fred.
Dogovorili smo se da ostavimo Ellen Wolf na miru.
Du og jeg, uanset hvad fanden det her er nu, havde vi altid én ting, vi var enige om.
Ти и ја, шта год ово било, увек смо се заједно бринули о једној ствари.
Jeg troede, vi var enige om, at jeg kom ned til jer i Bamberg.
Zar se nismo dogovorili da se vidimo u Bambergu?
Jeg troede at vi var enige om at droppe gaver?
Mislim da smo se dogovorili da ne bude poklona.
Vi var enige om, der ikke skulle jagtes i dette hus.
Dogovorili smo se da pod ovim krovom neæe biti lova.
Jeg troede, at vi var enige, Jack.
Mislio sam da smo to razjasnili, Džek.
Vi var enige om ikke at tale om det.
Dogovorili smo se da nikad o tome necemo pricati.
Alle var enige at gode kristne værdier havde tæmmet den mest grusomme hjerter.
Svi su se složili kako prave hrišæanske vrednosti mogu ukrotiti i najdivljilje srce.
En del af os var enige om at skulle på skitur denne weekend.
Nas nekoliko je odluèilo iæi na skijanje za vikend...
Vi var enige om to mænd ad gangen.
Dogovorili smo se da ovde mogu biti samo dvojica odjednom.
Jeg troede, at vi var enige om det.
Mislio sam da se nas dvoje u tome slažemo.
Hov, vent, det var ikke det vi var enige om.
Не, чекај. Тако се нисмо договорили!
Vi var enige om et totalt forbud.
Ne. Rekli smo da se skidaš odjednom, bez obzira na sve.
De var enige om aldrig at diskutere arbejdet.
Čika Bob i tata su se bili dogovorili nikada da ne pričaju o poslu.
Jeg troede vi var enige om, lidt motion ville være godt for dig med hensyn til din afholdelseskur.
Zar se nismo oboje složili da bi malo vežbe bio dobar dodatak za tvoj režim trezvenosti.
Vi var enige om at samarbejde som et hold.
Složili smo se da æemo ovo uraditi zajedno. Mi smo tim.
De to meget labre holdkaptajner på pigernes volleyballhold var enige om, at rabbinerens død var ret unaturlig.
Dve mnogo dobre igraèice ženske odbojkaške ekipe se slažu da je rabinova smrt bila vrlo neprirodna.
Jeg gør det, fordi vi var enige om, at jeg er bedst til det.
U redu, ne želim da uradim ovo. Radim to zato što smo se dogovorili da sam bolji u ovome.
Jeg troede vi var enige om at tage det af bordet.
Зар није договор да то не пита?
Men min herre og jeg var enige om, at jeg måtte, så jeg blev hjemløs.
Али господар Мигдал и ја смо одлучили да морам. Изгубио сам кућу.
Vi var enige om, at Rindy blev hos mig indtil juleaften.
Dogovorili smo se da Rindi bude kod mene za Badnje veèe.
De var enige med mig i, at Deres helbred må gå forud for forretningerne.
Složili su se sa mnom da posao može èekati, dok vaše zdravlje ne može.
Mens alle var enige om, at det var rart at tømme Pablos lommer...
Svi su se složili da je to opasan udarac po Pablovom džepu...
Jeg troede, vi var enige om, at du ikke måtte være her.
Mislio sam da smo se dogovorili da nikada neæeš doæi ovde.
Jake, jeg troede, vi var enige om ingen nyheder.
Džejk! Mislila sam da smo se složili - bez vesti.
Det insisterede jeg på, og komitéen var enige med mig.
Инсистирала сам од почетка, и Комитет је пристао.
Og ved I hvad, Reddit tilhængere besvarede og alle var enige.
I, "Redit" ekipa je odgovorila i svi su se složili.
Den eneste anden ting de var enige om: jamen, hvis jeg kunne se dem, ville jeg kunne skelne dem tydeligt fra hinanden.
Jedina stvar oko koje su se složile: pa, da mogu da ih vidim, sigurno bih mogla i da ih razlikujem.
3.3315479755402s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dogovorili smo se da se na severu žene ne kockaju. 